这简直就是火线提拔，安德烈此时也不矫情：“那我们就加快速度了！列昂尼德，走，咱们走到最前面去！”
说着，两人一路小跑，向着队伍的最前列而去。
“所有人，注意，把我们的校歌唱起来。”安德烈大声地喊道。
一个高鼻梁的年轻的小伙子，开始给起头了：“我记得外省小城一座，宁静，偏僻而忧郁，教堂和集市，城里的林荫道路。曾经在闪烁的一对对人影中，我望见熟悉而亲爱的身影，蓝色小圆帽，蓝 色短上衣，黑色裙子和少女的身姿，我瞬息即逝的浪漫故事。三！四！”（波多利斯克军事学校校歌的另一个翻译版本，感觉这个翻译也不错。）
他唱到这里的时候，所有人都跟着一起唱了起来：“塔 妮娅，塔纽莎，我的塔吉扬娜，你是否记得这火热的夏季？难道我和你能够忘 记，所有一切曾经的感受？”
节奏飞快，声音飘荡，沿途的市民们，都是纷纷的侧目过来，望着这支走过来的部队。
与此同时，就在街头的对面，一辆汽车开动了过来。这是一辆很常见的GAZ-AA汽车，福特-AA MOD1929的仿制版，载重1.5吨，1932年的时候在高尔基汽车厂投产。
驾驶室只有下半边车门，上面的玻璃是不存在的。驾驶室里面坐着两个人，正在哼着不知名的小曲，车子的后面，装着不少的货物，衣柜书桌，锅碗瓢盆等等。
